{"id":6292,"date":"2023-06-06T10:22:49","date_gmt":"2023-06-06T10:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/?p=6292"},"modified":"2023-06-16T09:51:16","modified_gmt":"2023-06-16T09:51:16","slug":"suil-air-ais-air-manais-pairt-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/","title":{"rendered":"S\u00f9il air Ais air M\u00e0nais (p\u00e0irt 2)"},"content":{"rendered":"

le Domhnall D\u00f2mhnallach (Domhnall Sh\u00e0m), Horgabost<\/strong><\/p>

Taighean<\/h3>

Ri linn mo sheanar bhitheadh an crodh a-staigh anns na taighean aca; bha piuthar mo sheanmhair ri taobh an taigh againn \u2018s bha teine meadhan an l\u00e0ir aice. \u2018S nuair a thogadh i e dh\u2019fheumadh tu dhol a-mach nam bitheadh f\u00e8ath ann, no bhitheadh a\u2019 che\u00f2 ri dol air do sh\u00f9ilean. Chan eil taigh-tughaidh an-diugh anns na Hearadh, ach an fheadhainn a tha iad a\u2019 togail as \u00f9r! \u2013 ach chan eil mi smaoineachadh gum bi teine meadhan an l\u00e0ir an sin.<\/p>

\u2018S e an taigh \u00f9r a bh\u2019 air taigh Ailig Aonghais ann an M\u00e0nais. \u2018S e bean an Davidsonaich a thog e nuair a dh\u2019fhalbh i \u00e0s a\u2019 Mhansa. Sin a\u2019 chiad taigh-geal a bha sh\u00ecos an taobh sin.<\/p>

An ceann a bh\u2019 air an taigh againn ann an M\u00e0nais, thug sinn a-nuas ann an seo e, agus bha e againn air a\u2019 bh\u00e0thaich ann an siud shuas. Bha e cho math \u2018s a bha e \u2018n latha chaidh e an s\u00e0s an toiseach, tarragan-fiodha troimhe. Cha robh tarrag-iarainn idir ann.<\/p>

Chunnaic mi siaman-fraoich gha dh\u00e8anamh. Tha fhios agam fhathast far am faighinn fraoch airson siaman. Chunnaic mi Ruairidh Dh\u00f2mhnaill \u2018ic Ruairidh a\u2019 d\u00e8anamh siaman-fraoich. Bhitheadh iad gha chur air an taigh \u2018s air a\u2019 bh\u00e0thaich, cumail an tughaidh air. <\/p>

Bha connlach gha cleachdadh airson tughadh, am bun-dubh, agus fraoch cuideachd. \u2018S ann air na b\u00e0thaichean a bhitheadh am fraoch.<\/p>

Bha fuaran ann, fuaran Dh\u00f2mhnaill Ruairidh \u2013 fuaran a\u2019 Ghugalaich a bh\u2019 againn air agus bha fuaran a\u2019 Phabain ann agus bha fear eile ann an Creag an Taghan sh\u00ecos, air an fhearann air an robh Ailean, far an robh mo sheanair fh\u00e8in \u2013 ach bhitheadh iad sin, \u2018air a bhitheadh tart mh\u00f2r ann as t-samhradh, a\u2019 dol tioram, ach cha robh am fuaran a bh\u2019 againne a\u2019 dol tioram idir.<\/p>

Bha mise dol a dh\u2019iarraidh uisge gu ruige tobar Glaic an t-Seangaich. Tha e mach bho thaigh-sgoile Mh\u00e0nais, mach dhan a\u2019 bheinn. Bha sin \u2018air a bha an t-uisge gann as t-samhradh. Bhitheadh iad a\u2019 dol a-mach a Loch a\u2019 Chlachain, \u2018s a Loch Mh\u00e0nais, \u2018s dhan an abhainn. Cha robh rathad ann, bha e gu math doirbh.<\/p>

\u2018S e Iain mac Ph\u00e1draig \u00e0 Be\u00e0rnaraigh a roinn na fearainn san Aird Bhig agus anns an Aird Mh\u00f2ir ann am M\u00e0nais oir chionn \u2018s nach robh iad air an roinnt ceart mu thr\u00e0th. Bha an cladach air a roinn airson na feanad san aon d\u00f2igh ris an talamh. Cha robh gu le\u00f2r feamainn anns na B\u00e0igh a dh\u00e9anadh an gnothaich dha na daoine agus dh\u2019fheumadh iad dhol a-mach dhan Bhr\u00e0ighe Mh\u00f2r, \u2018s na h-eileanan a tha muigh an sin, a ghearradh langadal. Bha e doirbh a\u2019 toirt suas na feamad; bha e cho cas, seachd \u00e0raid ceann thall M\u00e0nais, suas an Creagan ann an sin.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ri linn mo sheanar bhitheadh an crodh a-staigh anns na taighean aca; bha piuthar mo sheanmhair ri taobh an taigh againn \u2018s bha teine meadhan an l\u00e0ir aice. \u2018S nuair a thogadh i e dh\u2019fheumadh tu dhol a-mach nam bitheadh f\u00e8ath ann, no bhitheadh a\u2019 che\u00f2 ri dol air do sh\u00f9ilean.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[254],"tags":[270],"class_list":["post-6292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-village-histories","tag-harris"],"yoast_head":"\nA Look Back on Manish (part 2) - Hebrides People Staging<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Look Back on Manish (part 2) - Hebrides People Staging\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"with Donald MacDonald (Domhnall Sh\u00e0m), Horgabost Houses In my grandfather’s day, the cattle were in the house along with them; my great-grandmother’s sister lived beside our own house, and she had the fire in the middle of the floor. When she stoked the fire in the morning on a still day, you had to go […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hebrides People Staging\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-06T10:22:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-16T09:51:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Harris-Taransay-House.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/\",\"url\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/\",\"name\":\"A Look Back on Manish (part 2) - Hebrides People Staging\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Harris-Taransay-House.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-06T10:22:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-16T09:51:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#\/schema\/person\/5fd2525d122a83ab083334053b7b3e75\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"gd\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gd\",\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Harris-Taransay-House.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Harris-Taransay-House.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Look Back on Manish (part 2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/\",\"name\":\"Hebrides People Staging\",\"description\":\"Discover your Hebridean roots\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"gd\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#\/schema\/person\/5fd2525d122a83ab083334053b7b3e75\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Look Back on Manish (part 2) - Hebrides People Staging","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A Look Back on Manish (part 2) - Hebrides People Staging","og_description":"with Donald MacDonald (Domhnall Sh\u00e0m), Horgabost Houses In my grandfather’s day, the cattle were in the house along with them; my great-grandmother’s sister lived beside our own house, and she had the fire in the middle of the floor. When she stoked the fire in the morning on a still day, you had to go […]","og_url":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/","og_site_name":"Hebrides People Staging","article_published_time":"2023-06-06T10:22:49+00:00","article_modified_time":"2023-06-16T09:51:16+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Harris-Taransay-House.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/","url":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/","name":"A Look Back on Manish (part 2) - Hebrides People Staging","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Harris-Taransay-House.jpg","datePublished":"2023-06-06T10:22:49+00:00","dateModified":"2023-06-16T09:51:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#\/schema\/person\/5fd2525d122a83ab083334053b7b3e75"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"gd","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gd","@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Harris-Taransay-House.jpg","contentUrl":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Harris-Taransay-House.jpg","width":2000,"height":1334},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/suil-air-ais-air-manais-pairt-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Look Back on Manish (part 2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#website","url":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/","name":"Hebrides People Staging","description":"Discover your Hebridean roots","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"gd"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#\/schema\/person\/5fd2525d122a83ab083334053b7b3e75","name":"admin","url":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6292"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6337,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6292\/revisions\/6337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}