{"id":6305,"date":"2023-06-09T11:28:08","date_gmt":"2023-06-09T11:28:08","guid":{"rendered":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/?p=6305"},"modified":"2023-08-08T10:11:13","modified_gmt":"2023-08-08T10:11:13","slug":"a-look-back-on-tolsta-part-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/","title":{"rendered":"S\u00f9il air Ais air Tolastadh (p\u00e0irt 2)"},"content":{"rendered":"<p class=\"eplus-wrapper\">le Seonaid Mhurchaidh, banntrach Ruairidh Mhochain<\/p><h3 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\">An t-Iasgach<\/h3><p class=\"eplus-wrapper\">Bha eathraichean aca ann a seo fh\u00e8in, dol a-mach le l\u00econ beag ach bha b\u00e0taichean aca ann a Ste\u00f2rnabhagh.  Bha b\u00e0ta aig m\u2019 athair, t\u00e8 air an robh an Dove agus t\u00e8 air an robh an Clan MacLeod agus bhiodh balaich \u00e0s a Rubha nan c\u00f2cairean aca \u2013 nan cuibhlairean \u2013 balaich Aonghais Man agus balaich Chaluim a\u2019 R\u00f9ide \u00e0 Pabail. Bhiodh na balaich sin an c\u00f2mhnaidh aca a t-samhradh, fear as d\u00e8idh fear aca man a bha iad ag \u00e8irigh. Bha iad an c\u00f2mhnaidh as an Dove c\u00f2mhla ri m\u2019 athair. Nan cluinneadh na faiceadh iad boireannach thilleadh iad dhachaigh! Boireannach na ministear!<\/p><p class=\"eplus-wrapper translation-block\">Bha b\u00e0ta anns a\u2019 bhaile air an robh an <i>Comrade<\/i>, aig mac a\u2019 Bh\u00f2gaidh. Bha e na bhodach agus bha fear a bhuineadh dhomhsa, air an robh far-ainm Seanair, bha iad a\u2019 fuireach aig Ceann nam Buailtean, agus bha e na ch\u00f2caire aca agus bha cuid dhan a bh\u00e0ta leo fh\u00e8in, agus bha am bodach sa air b\u00e0rr a\u2019 chidhe \u2019g \u00e8igheachd riutha, \u201cSheanair!\u201d Bha an duine na sheann duine agus e ag \u00e8igheachd, \u201cA Sheanair.\u201d \u2019S ann a th\u00e0inig h-uile duine timcheall ach am faiceadh iad Seanair mhic a\u2019 Bhogaidh a\u2019 tighinn suas!<\/p><p class=\"eplus-wrapper translation-block\">Tha cuimhn\u2019 agam air na bodaich na mo latha fh\u00ecn. Iain Aonghas Saighdear, Solamh, Tormod na Monadh \u2013 na bodaich mh\u00f2ra a bha sin agus iad a\u2019 tighinn bhon eathair. Sinne na ar clann, air a bha na boireannaich a toirt suas an t-iasg gu b\u00e0rr a\u2019 chladaich \u00e0s an eathair. Bha iad an uair sin ga thaomadh ann a sin agus bha fear dhan a\u2019 chriutha a\u2019 d\u00e8anamh roinn air an iasg dha gach duine a bh\u2019 anns an eathair agus bha earrainn ann dhan eathair a bhiodh iad a reic. Gheibheadh tu tr\u00ec fichead adag airson leth-chr\u00f9n. Bhiodh fear aca na sheasamh ag \u00e8igheachd, \u201cCo leis a bhios siud agus co leis a bhios seo?\u201d gus an d\u00e8idh na h-earrainnean a thoirt seachad. Bha iad a slaodadh suas na h-eathraichean air p\u00ecosan puist. Bha na boireannaich ann a sin na suidh air cliabh a\u2019 fighe \u2013 a\u2019 feitheamh gus an tigeadh na h-eathraichean a steach. Bha feadhainn aca ri dol gu T\u00ecr M\u00f2r \u2013 sgothan m\u00f2ra Niseach le sia r\u00e0imh. Bhiodh iad anns an uisge gu \u2019m broilleach, gu h-\u00e0raid a fear a bha tighinn gu t\u00ecr leis a\u2019 phaintear.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bha eathraichean aca ann a seo fh\u00e8in, dol a-mach le l\u00econ beag ach bha b\u00e0taichean aca ann a Ste\u00f2rnabhagh. Bha b\u00e0ta aig m\u2019 athair, t\u00e8 air an robh an Dove agus t\u00e8 air an robh an Clan MacLeod agus bhiodh balaich \u00e0s a Rubha nan c\u00f2cairean aca \u2013 nan cuibhlairean \u2013 balaich Aonghais Man agus balaich Chaluim a\u2019 R\u00f9ide \u00e0 Pabail.<\/p>","protected":false},"author":51365,"featured_media":4894,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[254],"tags":[268],"class_list":["post-6305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-village-histories","tag-lewis"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Look Back on Tolsta (part 2) - Hebrides People Staging<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Look Back on Tolsta (part 2) - Hebrides People Staging\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"with Jessie MacLeod (widow of Roderick MacIver) Fishing The people here had their own boats, going out with small-lines, but they had boats in Stornoway too. My father had a boat, the Dove and one called Clan MacLeod, and there used to be boys from Point working as cooks on them \u2013 galley-boys \u2013 Angus [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hebrides People Staging\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-09T11:28:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-08T10:11:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/Geiradha-Tolstadh.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"677\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"test16997645\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"test16997645\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/\",\"url\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/\",\"name\":\"A Look Back on Tolsta (part 2) - Hebrides People Staging\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/Geiradha-Tolstadh.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-09T11:28:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-08T10:11:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#\/schema\/person\/14d2ab8a7468e935e15838a5d66e56f6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"gd\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gd\",\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/Geiradha-Tolstadh.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/Geiradha-Tolstadh.jpg\",\"width\":1000,\"height\":677},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Look Back on Tolsta (part 2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/\",\"name\":\"Hebrides People Staging\",\"description\":\"Discover your Hebridean roots\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"gd\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#\/schema\/person\/14d2ab8a7468e935e15838a5d66e56f6\",\"name\":\"test16997645\",\"url\":\"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/author\/test16997645\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Look Back on Tolsta (part 2) - Hebrides People Staging","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A Look Back on Tolsta (part 2) - Hebrides People Staging","og_description":"with Jessie MacLeod (widow of Roderick MacIver) Fishing The people here had their own boats, going out with small-lines, but they had boats in Stornoway too. My father had a boat, the Dove and one called Clan MacLeod, and there used to be boys from Point working as cooks on them \u2013 galley-boys \u2013 Angus [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/","og_site_name":"Hebrides People Staging","article_published_time":"2023-06-09T11:28:08+00:00","article_modified_time":"2023-08-08T10:11:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":677,"url":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/Geiradha-Tolstadh.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"test16997645","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"test16997645","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/","url":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/","name":"A Look Back on Tolsta (part 2) - Hebrides People Staging","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/Geiradha-Tolstadh.jpg","datePublished":"2023-06-09T11:28:08+00:00","dateModified":"2023-08-08T10:11:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#\/schema\/person\/14d2ab8a7468e935e15838a5d66e56f6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"gd","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gd","@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/Geiradha-Tolstadh.jpg","contentUrl":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/Geiradha-Tolstadh.jpg","width":1000,"height":677},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/a-look-back-on-tolsta-part-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Look Back on Tolsta (part 2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#website","url":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/","name":"Hebrides People Staging","description":"Discover your Hebridean roots","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"gd"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/#\/schema\/person\/14d2ab8a7468e935e15838a5d66e56f6","name":"test16997645","url":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/author\/test16997645\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51365"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6305"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7301,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6305\/revisions\/7301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebridespeople.com\/staging\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}