Sùil air Ais air Cuidhtinis (pàirt 3)

Old photo: Raghnall's house in Cuidinish, Harris, on a hillside above a sea loch

le Niall MacCumhais (Niall ‘ain Shaighdeir), Horgabost

Donnchadh Bàn Tàillear

Bhiodh Donnchadh Bàn Tàillear, à Sruth Mòr, e fhèin agus a’ bhean, bhiodh iad a’ gabhail an leabhair mun deigheadh iad dhan an leabaidh. ‘S dòcha gun teirigeadh am paireafain, agus nuair a dheigheadh an solas às chanadh am bodach ris a’ chailleach, “Tionndaidh fàd eile anns an teine airson mionaid bheag.” ‘S thionndaidheadh i fàd anns an teine agus bhlazeadh e ‘n àird’ agus bha iad an uair sin a’ seinn salm eile.

Bha Donnchadh Bàn na thàillear agus bhiodh e dol chun nan Lochan ann an Leòdhas. Bha leannan aige ann am Marabhaig, Ciorstaidh Alasdair, agus rinn e cridhe beag fiodha dhi a bhiodh mu h-amhaich. Thàinig am breac air agus bha e ùine gun a faicinn, agus cha b’ urrainn dha sgrìobhadh. Dh’fhàs e feusag mhòr airson falach na làraich air aghaidh, ach mu dheireadh chaidh e suas a Leòdhas. Nuair a ruig e Marabhaig cha robh duine timcheall ach aon chailleach, agus thuirt i ris gu robh càch aig rèiteach Chiorstaidh Alasdair. Bha Ciorstaidh dhen bheachd gun do dhìochuimhnich Donnchadh i agus bha i dol a phòsadh fear eile.

Chaidh Donnchadh chun an rèitich agus cha do dh’aithnich duin’ e. Chaidh iarraidh air òran a ghabhail agus sheinn e nach robh fios aige càit an robh cridhe Chiorstaidh ach gun robh ‘n cridh’ aigesan mu h-amhaich. Am fear a bha dol ga pòsadh, chath e ‘m pìos sgona a bh’ aige, agus ‘s e Donnchadh Bàn a dh’ith e! Phòs Ciorstaidh Donnchadh agus thàinig iad a dh’fhuireach ann a Sruth Mòr.

On social…

Find Us

Contact Us

Hebrides People Visitor Centre
An Taobh Tuath (Northton), Isle of Harris HS3 3JA

///driftwood.ample.frail

01859 520258

info@hebridespeople.com

Our funders

National Lottery Heritage Fund
COSLA
Comhairle nan Eilean Siar
UK Government
Our Islands Our Deal
Highlands and Islands Enterprise
Scottish Government
National Lottery Heritage Fund
COSLA
Comhairle nan Eilean Siar
UK Government
Our Islands Our Deal
Highlands and Islands Enterprise
Scottish Government